Informations et formation

Fermer 2 Formation

Fermer 3 Informations

Fermer 4 Ateliers de conversation

Fermer 6 International

Fermer Maternelle

Pédagogie

Fermer Banques d'images pour l'anglais

Fermer Evaluation

Fermer Outils

Fermer Ressources Allemand

Fermer Ressources Anglais

Fermer Textes officiels

Circonscriptions
Recherche dans le site



Nous contacter

Les conseillers pédagogiques langues vivantes

Zone sud

Pascal BRUNET

 Zone centre

Valerie MARIE

Zone nord

Patricia SAPINA

 

Références de ce site

Groupe Départemental Langues Vivantes

Direction des Services Départementaux de l'Education Nationale de Seine et Marne 

Directeur de la publication:

Catherine Stauri, IEN

Secrétaire de publication:

Pascal Brunet, CPDLV

Visites

   visiteurs

   visiteur en ligne

6 International - Echanges Franco-écossais

 

 

 

Des écoles primaires écossaises recherchent des partenaires pour une correspondance scolaire via e-mails.

scotland002.jpg

Il s'agit d'écoles primaires dans lesquelles le français est enseigné.

Les échanges portent sur les aspects linguistiques et surtout culturels.

Une aide peut être apportée par le site e-twinnings.

 

Cliquer ici pour télécharger la déclaration d'intention franco-écossaise.

 

Contacter Pascal Brunet 

 

 

10 écoles de Seine et Marne sont appariées avec des écoles du Fife en Ecosse, dans le cadre du projet EFB : 

- Ecole Jehan de Brie, Jouarre IEN ( IEN la Ferté sous Jouarre)
- Ecole de St Gilles, Champagne sur Seine (IEN Melun Sud)
- Ecole primaire de Chaintreaux (IEN Nemours)

- Ecole du Boulay, Souppes-sur-Loing (IEN Nemours)
- Ecole La Pierre Couvée, Courtomer (IEN Melun Nord et Est)
- Ecole Compayré 1, Meaux (IEN Meaux Sud)
- Ecole les Tilleuls, Chartrettes (IEN Melun Sud)
- Ecole Victor Hugo, Gretz-Armainvilliers (IEN Ozoir)
- Ecole Cornelius, Chessy (IEN Lagny)
- Ecole primaire de Treuzy-Levelay (IEN Nemours)



La région du Fife est située à l'est de l'Ecosse, au nord d'Edimbourg, et est renommée pour être à l'origine du golf et pour la célèbre université de St Andrews.
 

Le projet EFB (Ecoles Franco-Britanniques) est un programme de la DAREIC en soutien aux partenariats que l'académie de Créteil scelle avec ses partenaires britanniques. Il est piloté et financé par le rectorat via la DAREIC.

 




Quelque dates :

Mars 2014 : délégation de l'académie de Créteil en Ecosse

2014 marque un nouveau tournant dans le projet, qui sous le sigle EFB devient Echanges Franco-Britanniques. La délégation française se rend en Ecosse pour favoriser les échanges entre enseignants français et écossais. Les premiers échanges pourraient avoir lieu dès le premiers trimestre 204-2015.

Des informations seront données sur ce site avec un appel à candidatures

Avril 2013 : visite des correspondants écossais

L’école de Saint-Gilles à Champagne sur seine a reçu sa correspondante écossaise. Celle-ci a présenté son école et la vie en Ecosse aux élèves. La chorale de l’école de Saint-Gilles lui a présenté une sélection de chansons en français et en anglais apprises spécialement pour cette occasion.

 Juin 2012 : visite des correspondants écossais

L’école élémentaire le Boulay-de-Souppes sur Loing, l’école primaire de Chaintreaux (photo ci-dessus), l’école de St Gilles de Champagne sur Seine et l’école Jehan de Brie de Jouarre ont accueilli leurs correspondants du lundi 4 juin au jeudi 7 juin 2012. Les enseignants écossais ont bénéficié d'une bourse Comenius pour cette visite d'étude en France.

Lors de ces journées, les enseignants écossais ont rencontré les élèves français pour leur présenter leurs écoles et l’Ecosse.

Les enseignants ont fait le bilan des actions 2011-2012 et préparé les actions de l’année scolaire prochaine.

La correspondante de l’école de St Gilles de Champagne-sur-Seine n’a pu venir en France, néanmoins l’école a eu la visite de Madame Muriel Emile, DAREIC de l’académie de Créteil, accompagnée de Iain Hirschfeld, responsable du projet en Ecosse, de Richard Tallaron, formateur en Ecosse, de Fanny Vaz, chargée de mission au rectorat de Créteil et de Pascal Brunet.

Les deux écoles de la circonscription de Nemours se sont retrouvées le mercredi pour visiter le château de Fontainebleau et le jeudi pour travailler en commun sur leurs projets. Une formation sur les outils eTwinning a été conduite sur place par Aurélie Brunel, correspondante eTwinning de l’académie de Créteil, et Pascal Brunet. Les enseignants des 4 écoles françaises et écossaises se sont ensuite retrouvés au cours d’un repas présidé par Monsieur le Maire de Chaintreaux.

 

Novembre 2011 : 3 enseignantes de Seine et Marne, lauréates du projet  EFB (Ecoles Franco Britanniques), se sont rendues en Ecosse (région du Fife) du 7 au 11 novembre 2011 pour y rencontrer leurs correspondants

- Madame cécile Dornier, Ecole Jehan de Brie, Jouarre.
- Madame Hélène Bossard, Ecole de St Gilles, Champagne sur Seine
- Madame Maria sanna, Ecole primaire de Chaintreaux.

   
   

 

 

 


 

 

 


Date de création : 24/09/2007 @ 17:09
Dernière modification : 07/04/2014 @ 16:23
Catégorie : 6 International


Imprimer l'article Imprimer l'article

Derniers articles publiés
^ Haut ^